I read the Great Gatsby
some time ago, but I remember enjoying the story. It's considered one of the best American novels of all time, and a great read, but perhaps you're right - a little difficult to read in original version. I love living in Barcelona - it's much better than North Shields. There's no comparison - Barcelona is far more interesting / exciting!